By David K. Shipler A significant struggle, invisible to most Americans, is occurring along the northern New England coast to save both an endangered species of whale and an endangered way of life. It is a clash of priorities, values, and even basic facts, that could leave both North Atlantic…